Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia, Office of the Co-Investigating Judges