Meet the Law Professor Who Helped Refugees Escape Afghanistan. Her Work Has Just Begun.